阪神デリック・ホワイト外野手（32）が左腕再検査のため、14日に米国に帰国することが球団から発表された。全治まで２カ月以上はかかる重傷で今季中の復帰は絶望的。米国で治療に専念するが、今季限りの退団が濃厚となった。

　ホワイトは10日の対中日19回戦（ナゴヤ）の１回の守備中に負傷。「左尺骨骨幹部骨折」で６週間のギプス固定が必要と診断された。開幕当初は大暴れしたホワイトだが、６月に入って左手中指をねんざして以降低迷。２軍で再調整し、残留に向けてアピールしようとした矢先のアクシデントだった。結局、73試合に出場して打率２割２分７厘、７本塁打、21打点で期待外れに終わった。「残念だ。監督、コーチ、チームメート、ファンの方々に申し訳ない」とホワイト。米国、韓国などを渡り歩いた苦労人だが、最後はケガに泣かされ日本を去ることになった。

• トラ改造打線不発２安打…３連敗で貯金「１」
  
  
• “阪神と北海道”アラカルト
  
  
• 中谷プロ初スタメン、仙さん「合格！」
  
  
• 上坂１人で気を吐く“２安打”
  
  
• 秀太「７番右翼」初出場
  
  
• 川尻“左に痛打”４回1/3を３失点ＫＯ
  
  
• 伊達が光る力投
  
  
• ケガ防止リストバンドを試合前に配布
  
  
• ホワイト14日帰国、退団濃厚
  
  
• 藤田、14日プロ初白星へ万全
  
  
• 虎番「かわら版」